21 juin 2006

CHAMPIONNATS NORD-AMÉRICAIN DE COURTE PISTE 2006

Les performances des patineurs maîtres ont permis de briser des records durant cet événement qui a eu lieu du 24 au 26 mars au McArthur Island Sports Centre à Kamloops en Colombie Britannique.

En plus de se classer premier au cumulatif dans la catégorie Maître 2 (40-49 ans), Blaine Hill d’Edmonton, Alberta a brisé un record nord-américain au 777m avec un temps de 1 :17.97.

Reg van Drecht de Frédéricton, Nouveau- Brunswick a eu une performance semblable dans la catégorie Maître 3 (50-59 ans) en obtenant le record de la Colombie-Britannique au 500m avec un temps de 50.64 secondes.

Dans la catégorie Maître 4 (60-69 ans), Gary Link de la Colombie-Britannique en plus de se classer premier au cumulatif a aussi obtenu le record nord-américain au 777m avec 1 :26.17.

Peter Blokker, aussi de la Colombie-Britannique, s’est emparé de la première place au cumulatif masculin chez les Maître 5 (70-79 ans) et a établi de nouveaux records dans 3 des 4 distances courues – 500m (1:10.22), 777m (1:47.54) et 1000m (2:20.85).

Chez les femmes dans la catégorie Maître 5, Agatha Van Der Starre de la Colombie Britannique s’est classée aussi première obtenant 3 records sur les 4 distances parcourues - 500m (1:18.20), 777m (2:05.51) et 1000m (2:41.67).


Tous les résultats sont disponibles en ligne à http://kamloopslongblades.com/page11.html

Texte de Ross Hanham
Traduit de l'anglais par Anika Bédard

Aucun commentaire: